Definition

1. Noun:
   • Pleasant feeling, pleasurable sensation: "khoái cảm" refers to a state of experiencing great pleasure, delight, or a very agreeable physical or emotional sensation.
   • Thrill, enjoyment: It can denote a keen feeling of enjoyment or excitement derived from a specific activity or experience.

Usage Examples

• Noun:
  • Cô ấy cảm thấy một khoái cảm tột độ khi nghe bản nhạc đó. (She felt an extreme thrill when listening to that piece of music.)
  • Đọc sách dưới ánh nắng ban mai mang lại cho anh ấy một khoái cảm khó tả. (Reading under the morning sun gives him an indescribable pleasant feeling.)
  • Khoái cảm ẩm thực là một phần quan trọng trong văn hóa của họ. (Culinary pleasure is an important part of their culture.)

Advanced Usage

• "đạt được khoái cảm": to achieve pleasure/to reach a climax (often used in specific contexts like psychology or physiology).

  • Mục tiêu của liệu pháp này là giúp bệnh nhân đạt được khoái cảm một cách lành mạnh. (The goal of this therapy is to help the patient achieve pleasure in a healthy way.)

• "khoái cảm giác quan": sensory pleasure.

  • Bài tập này tập trung vào việc khám phá khoái cảm giác quan. (This exercise focuses on exploring sensory pleasure.)

Variants and Related Words

• Khoái (adj/verb): to like, to enjoy, to take pleasure in. Often used informally.

  • Tôi khoái món ăn này lắm. (I really like this dish.)

• Khoan khoái (adj): feeling refreshed, comfortable, and pleased.

  • Sau khi tắm, tôi cảm thấy vô cùng khoan khoái. (After bathing, I felt extremely refreshed and comfortable.)

• Lạc thú (n): pleasure, delight. A more literary synonym.

  • Anh ta tìm kiếm lạc thú trong những thú vui đơn giản. (He seeks pleasure in simple joys.)

Synonyms

• Sự sảng khoái: exhilaration, refreshment.
• Niềm vui thích: enjoyment, delight.
• Cảm giác dễ chịu: comfortable/pleasant feeling.

Related Phrases

• Khoái cảm tình dục: sexual pleasure.

  • Đây là một chủ đề nghiên cứu về khoái cảm tình dục. (This is a research topic on sexual pleasure.)

• Tìm kiếm khoái cảm: to seek pleasure.

  • Con người luôn có xu hướng tìm kiếm khoái cảm. (Humans always have a tendency to seek pleasure.)

Related Idioms

• "Khoái cảm nhất thời": momentary/ fleeting pleasure.

  • Đó chỉ là một khoái cảm nhất thời, không mang lại hạnh phúc lâu dài. (That is only a fleeting pleasure, it does not bring lasting happiness.)

• "Khoái cảm tinh thần": intellectual/spiritual pleasure.

  • Đối với ông ấy, khoái cảm tinh thần còn quan trọng hơn vật chất. (For him, intellectual pleasure is even more important than material things.)

1. pleasant feeling